Friday, November 2, 2012

BFW by Marko SS13. Day 3

Первый день показов Недели моды я могу назвать так : Восторг и разочарование! / The first day of Fashion Week shows I can think of this: Delight and disappointment!

Открывала день и Неделю Моды белорусский дизайнер  Алёна Левонюк. Алёна очень дружелюбный человек и была рада каждому гостю. Показ состоялся на новой площадке Off Schedule BFW. Обстановка музея  придала показу лёгкости и красок .   Тie-up by Alena Levonyuk  - это своеобразные изделия, созданные из цепей различных форм, которые сможет понять не каждый, и, признаться честно, я тоже не поняла. Мне коллекция показалось немного скучной и однообразной. После третьего выхода  глазам было неинтересно. Сразу же вспомнилась группа Виа-Гра, которая не раз в своих выступлениях использовала такие аксессуары.    Но хочется сказать браво Алёне за то, что  такой обычный материал,  как цепь,  в её интерпретации заиграл совершенно по-новому. Было сложно понять подвеска это или целое платье. Её аксессуары могут завершить образ и добавить пикантности. Отлично будет смотреться с платьем без принта. Также минусом для меня стал подбор моделей, хоть их лица были  закрыты, всё же, они, на мой взгляд,  не смогли передать  ощущение целостности с её аксессуарами.

В конце показа Алёну поздравила её семья : муж и три прекрасных ребёнка. Не смотря на то, что меня коллекция не удивила и не впечатлила, хочется сказать, что Алёна молодец, потому что она остаётся прекрасной матерью и женой, и при этом развивается как дизайнер.

Belarusian designer Alena Levonyuk opened the day and the Week of Fashion as a whole. Alyona is a very friendly person and she was glad to each guest. The collection Tie-up By Alena Levonyuk is unusual and even the peculiar products created from the chains of various forms which not everyone can understand, and to admit honestly, I didn't understand it too. 








 После непонятной мне весенне-летней коллекции Алёны Левонюк, очень порадовали продуманные, интересные и чёткие образы от LERGOFMAN. Его коллекция ««Simulation/TA»   вдохновлена эмjциями после посещения Израиля. Конечно, Тель-Авив не может не затронуть душу творческого человека.  Коллекция покорила своей цельностью и практичностью. Четко читался собственный стиль дизайнера... Но больше всего мне понравились мужские образы. У дизайнера очень здорово получилось подчеркнуть мужественность  и элегантность, чему помогла простота и чёткость линий. Модели в его одежде казались уверенными в себе и лёгкими на подъём. Очень захотелось приобрести что-то из его коллекции.  Одежда LEORGOFMAN подойдёт  как  молодым людям , так и уже вполне состоявшимся личностям.



The thought-over, interesting and accurate images from LERGOFMAN pleased very much . Its collection ««Simulation/TA» is inspired by emotions after visiting of Israel. Certainly, Tel Aviv should touch the soul of the creative person. The collection subdued by its integrity and practicality. Own style of the designer was accurately read.











После небольшого перерыва и переезда в BFW pavilion я  с нетерпением ждала феерию  дизайнера Людмилы Таракановой.Бренд Tarakanova  стал кульминацией  и самой лучшей коллекцией первого дня показов Недели Моды. Восторг вызвала не только одежда Таракановой, но и шоу , который сделал Валентин Сафин. К концу показа  играла музыка в виде дождя, и модели выходили будто промокшими. На пресс – конференции, которая состоялось после коллекции, Валентин  отметил: «Мне хотелось напомнить парней с улицы, такими, какие они есть, с их романтизмом и небольшой меланхолией». Блузы, комбинезоны,  плащи.. вся коллекция была продумана до мельчайших мелочей.  Хочется сказать спасибо Людмиле за то, что  она смогла разнообразить одежду мужчин, и теперь они могут добиваться высот в потрясающей одежде, которая добавляет индивидуальности и стиль. 
Дизайнер постаралось максимально передать образ близкий к  соединению с природой. Людмила использовала  только натуральные ткани. Цветовая палитра: молочно-белый, изумрудно-зеленый, оттенки коричневого, бежево-персикового, а также цветочные принты. Нельзя было не заметь нововведение  Людмилы- авторускую обувь в виде лодочек, которую, по её словам, она разработала ещё несколько лет назад.   Браво Людмила! На протяжении всего показа мурашки бегали по моей коже, и я испытывала чувство гордости за то, что в Белоруссии есть такие дизайнеры. 

The brand of Tarakanova became the culmination and the best collection of the first day of displays of The Week of Fashion. Not only Tarakanova's clothes caused the delight but also the show which was made by Valentin Safin. By the end of display the music in the form of a rain played and the models went as if got wet.


Из-за неудобной посадки команды блоггеров, фотографий показа Таракановой сделать не удалось. Поэтому я воспользовалась материалом из bwf.by 






 Коллекция турецкого дизайнера Ондера Озкана(Onder Ozkan)   меня огорчила. По словам дизайнера, он представлял стиль Кейт Мосс, "и где же он был?" хочется спросить мне?! Стиль Кейт Мосс- это смешение высокой моды и секонд-хенда, ни в одном из продемонстрированных нарядов я этого не увидела.  Платья для кукол и никакой моды, на мой взгляд. Женственные изгибы и фактура добавили сексуальности, которой и так было слишком много. Цветовая палитра от красного до  орехово-зелёного показалось слишком " слащавой". А стандартный силуэт напомнил  платья, в которых девушки обычно ходят в клубы, повеселиться. Возможно  неправильным стал подбор моделей,которые не смогли облагородить наряды. Единственное, что мне понравилось - это обувь. Яркая и необычная, цепляла на себе взгляд. Может быть дизайнеру стоит попробовать себя в качестве дизайнера обуви? На подиуме  в качестве моделей  также  выступила поп-группа  LAS VEGAS!









Я очень ждала показ украинского дизайнера MYKYTYUK&YATSNTYUK , так как я ничего не знала об этом бренде.  Название коллекции: "Взрывные двадцатые", или "маленькое черное платье, бахрома и джаз" полностью себя оправдали. С первого же выхода было понятно, что дизайнеры вдохновлялись модой 20-х ХХ века . Коллекция получилась взрывной, контрастной и энергичной. Образы , придуманные дизайнерами передали  образ девушки, которая наслаждается жизнью. Основные цвета : белый, черный, бежевый, серый, розовый. Дизайнеры удивили разнообразными фактурами : гипюр с растительными и геометрическими орнаментами, гладкий шелк, фактурный шелк с  рисунком - придавали изюминку коллекции, а  сложный крой и отделка из бахромы, басона и тесьмы придала шика.  НО помимо всех плюсов коллекции, стоит отметить, что не хватило разнообразия цвета и формы.  Создалось ощущение, что на подиум выходят модели в одних и тех же нарядах.  






Вот таким был первый день показов BFW.



 




No comments:

Post a Comment